本日9月1日（火）9時より銀行システムとの通信障害により、サービスをご利用いただけない事象が発生致しております。お客様ならびに、お取引先の皆様、関係者の皆様には、多大なるご不便、ご迷惑をお掛けしましたことを、心より深くお詫び申し上げます。
サイト内の各種コンテンツにおいても通常通りご利用いただけることを、併せてご報告申し上げます。
また今回の障害はデータベース上のトラブルによるものであり、外部からの攻撃やコンピュータウイルスによるものではないことを確認しております。また、今回のシステム障害による個人情報の漏洩は生じておりません。
復旧するまで今しばらくお待ち頂けますよう何卒お願い申し上げます。
（9月1日14：25・・・復旧完了致しました。）